matters of procedure
英 [ˈmætəz ɒv prəˈsiːdʒə(r)]
美 [ˈmætərz əv prəˈsiːdʒər]
【法】有关诉讼程序的事项
双语例句
- Resolutions on other matters may be made in accordance with the rules of procedure stated in the articles of association of the joint venture.
其他事项，可以根据合营企业章程载明的议事规则做出决议。 - And to think about this from surgeons'perspective Time in surgery matters to a patient the longer someone is in the middle of a surgical procedure, the more complications can arise.
而从外科医生的角度上说，手术时间对病人至关重要，一个病人的手术，在外科手术中呆的越久，就越可能发生一些并发症。 - The system that "lawful review is the principle while reasonable review in the exceptional" in Administrative Procedure Law practice excludes an absolute majority of reasonable matters in administration enforcement of law out of administrative procedure.
我国《行政诉讼法》实行以合法性审查为原则，以合理性审查为例外的制度，将大多数行政执法中的合理性问题排除在行政诉讼之外。 - The Family Matters Judging System is a special kind of civil judicial procedure.
家事审判制度是一种特殊的民事司法程序。 - As a major theoretical issue in the field of civil litigation, acts of litigation involve such core matters as the nature and principles of civil litigation and procedure guarantee.
诉讼行为问题在民事诉讼领域是一个重大理论问题，涉及民事诉讼的性质和原则以及程序保障等民事诉讼领域的核心问题。 - Arbitration in Civil and Commercial Matters is an important settlement of disputes mechanism to apply to a market economy needs diversification outside civil procedure.
民商事仲裁是民事诉讼之外解决民商事争议的重要途径，适用于市场经济主体多元化的需求。 - The registration of real estate right is that the obligee applies to specialized state organs to document related matters of real estate on the real estate register according to legal procedure.
不动产登记，是指权利人申请国家专门机关依据法定程序将不动产物权有关事项记载于不动产登记簿上。 - In laws, rules and regulations, there are only some matters of principles about administrative mediation. Because administrative mediation procedure is not standardized, some of the Environmental Protection Agency is often at a loss when dealing with some civil disputes of environmental pollution.
由于法律、法规和规章对于行政调解处理程序只有一些原则性的规定，有些环保局在解决环境污染民事纠纷时，往往无所适从，其行政调解处理程序很不规范，从而影响了办案的质量。